Fundationsbrevet 7.9.1620
KUNGENS DIREKTIV
1620 grundas staden Gamlakarleby (Gamle Carleby). Handelsområdet bestäms i stiftelseurkunden på följande sätt:
”Så skall också allmogen i Pyhäjoki, Kalajoki, Lochteå, Karleby och Kronoby socknar vara förpliktade att föra sina varor till staden och där avyttra dem till borgerskapet. Men det är inte tillåtet för borgare från andra städer att där bedriva handel med allmogen i socknarna. Undantagsvis må de på de allmänna marknadsplatser som hålls i de ovan nämnda socknarna på skäligt sätt köpslå med dem, och vad de inte kunnat avyttra bör de föra med sig därifrån. Det är emellertid inte förbjudet för dem att besöka andra städer. Ej heller skall någon bonde som är bosatt på landsbygden inneha lov att bedriva segelsjöfart, såsom hittills har skett, utan måste han bege sig med sina varor till den närmaste staden och där sälja dem.” Undertecknat av Kung Gustaf II Adolf 7.9.1620
